专辑简介： 日本树蛙（Hyla japonica）分布在日本的北海道、本州、四国、九州、国后岛、佐渡岛、隐岐诸岛、壱岐岛、对马岛、大隅诸岛等地。在伊豆诸岛的八丈岛也有作为外来物种生存的品种。 也可能是随着水田的分布扩大，日本树蛙生活的地方也增多了。这种蛙适应性很强，在各地都能够生活。 这种蛙以肉食为主，有着动态捕食的习性，只吃活的生物，主要吃小体型的昆虫类和蜘蛛。 春天，5-6月期间，他们会聚集在水边，在水中的水草上产卵。到树蛙的产卵期，接近水边，雄性会从喉咙深处的“鸣囊”发出大声的鸣叫。只有雄性能够鸣叫，雌性不能。日本树蛙的鸣叫是“gegege…”“kuwakuwa…”的声音。雄性树蛙声带发出的声音与其鸣囊产生共鸣，发出的声音非常响亮。 蛙的繁殖期主要在春天，这个时期，在夜间的水田有许多蛙的鸣叫声回荡，在不同的地点，也可能会听到蛙群的大合唱。这个繁殖期的叫声，是雄性为了让雌性知道自己的存在而发出的“广告音”。这种蛙会用吸盘爬上水稻，吃掉许多害虫。 日本树蛙的蛙卵是日本众多青蛙中最小的一种，直径在1.3~2.0mm左右，以5~30个为一组，形成小小的群组。树蛙常常附着在水中的水草上，分成几处产卵。一只雌蛙能产卵500~1000个。 普通的蛙在繁殖期的夜间鸣叫，而日本树蛙正如其别名“雨蛙”一般，在将要下雨的时节，即使不是繁殖期，白天也会鸣叫，这是它们的一个明显的特征。非繁殖期或白天的鸣叫称作“雨鸣(Rain call)”，与繁殖期的“广告音”有所不同。 在产卵期以外的时间，树蛙不进入水中，主要在树上生活。因此，除了在森林里，在比较干燥的小城镇中也能发现它们的身影。在日本，尽管其他种类的蛙正在逐渐减少，但树蛙的数量没有减少，生活在各种各样的地方。 此外，在早春温暖的日子里，从冬眠中醒来的时节与割稻子的时节，以及晚秋时节，就算不下雨，树蛙也会发出类似“雨鸣”的“kuwa-ku-wa-ku-wa”的尖锐叫声。 录音笔记 2010年6月，在长野县信浓町宽广的黑姬高原上，我曾经进行过蝉鸣的田野录音。我在山间小屋过夜，傍晚时，听见了来自附近水田的美妙的树蛙合唱。连绵群山中阵阵蛙鸣的场景给我留下了深刻的印象，从那时起，我就下决心一定要用环绕声录下这美妙的田园大合唱。但是夜间的录音场所比较偏远，交通不便，而且我并没有找到能够作为候补录音场所的水田。 终于，在多摩川上游的羽村市，我发现了优美的水田。2022年6月-7月，我在夜间进行了田野录音，完成了本作。 水田中，到处都被蛙鸣声环绕着，那声音优美动人，令人久听不厌。同时，这里也是距今2000年前，被称为“世界最古老的花朵”的“古代大贺荷花”的培育地，每年夏天会开出许多美丽的荷花，吸引了许多游客。 艺术家简介： 泽口真生（Mick Sawaguchi）是泽口录音坊、UNAMAS厂牌负责人；AES、ips特别研究员。他自1971年起任NHK首席音频工程师，其作品曾获艺术节大奖・广播文化基金奖、IBC奖、梵蒂冈希望奖等奖项。泽口先生对AES、ips、ABU、JAS等组织亦有杰出的贡献。1985年以来，为提升未来HD-TV音响技术，致力于环绕声录音创作的探索和尝试，在海外获得了“环绕声将军”的美誉。2001 年以来，他曾在AES及东南亚各类国际研讨会中多次演讲，推动亚洲环绕声制作技术的发展。泽口先生于2005年以制作技术中心负责人的身份从NHK退休，其后，于2007年创立了高品质音乐制作厂牌UNAMAS，并陆续推出高品质的音乐作品。该厂牌继2013、2015、2016年接连获得日本专业音乐录音奖后，又于2017、2018、2019年荣获同门类最优秀奖以及最佳工作室奖。自2014年，泽口先生致力于5.1声道、11.1声道沉浸式环绕声音乐录音创作，其成果在2018年８月的AES INT CONFERENCE Spatial Reproduction上发表。 ——录⾳笔记 制作详情： 制作人: 矢崎尚文(索尼精选主编) 自然采声：泽口真生（泽口真生录音坊） 混录/编辑/母带处理：泽口真生（泽口真生录音坊） 自然采声设备： ⻨克⻛ Sanken CUW-180 Stereo Microphone x２ 4CH录⾳ 录⾳设备 Sonosax SX R-4 192KHz-24bit ４CH录⾳ 防⻛罩 Rycote Windjammer 编辑・灌录 DAW Pyramix ver-14 Restoration Soft Cedar Retouch 专辑封面：GIS 摄影：泽口真生 包装设计：M-Works 中文版制作: 董霞・刘乡乐