“…最先进的声音体验，令人难忘的空间感，敏锐而具有时效性。佐渡裕（Yutaka Sado）的高尚的思想境界贯穿于整个音乐。” —— 《留声机杂志》（Gramophone Magazine）, 2010年7月 作品简介——柴可夫斯基《第五交响曲》 俄罗斯作曲家柴可夫斯基于1888年春季和夏季在距离克林六俄里的林区弗罗洛夫斯可耶完成《e小调第五交响曲》的创作。在本交响曲创作之前，柴可夫斯基曾长期移居西欧，所以此间他的作品也就显示出“西欧派”的色彩。柴科夫斯基在原作的札记中指出：“这一作品是从完全听从命运，到对命运发生怀疑，最后决心通过斗争来克服悲惨的命运，表现的是肯定生活的思想。” 1888年，柴可夫斯基在给他的友人梅克夫人的信中指出：“我虽然还不很老，但已经开始感到年龄的威胁，身体极容易疲倦，精神不比往常。无论弹钢琴，还是夜里读书，都感到非常吃力。”可见这一作品是他在健康状况不佳的时候完成的，曲中所体现出来的“与命运斗争”的主题，或许与此有关。 柴科夫斯基第四、第五、第六交响曲，有“悲怆三部曲”之称，第四和第六分别冠以“命运”和“悲怆”，第五交响曲无标题。但从现存的柴科夫斯基创作札记中，可以看出该作有着明确的标题性构思：“这一作品从完全听从命运，到对命运发生怀疑，最后决心通过斗争来克服悲惨的命运，从而表现出肯定生活的思想”。 指挥家简介——佐渡裕 佐渡裕1961年出生京都，毕业于京都大学。他曾经前往美国檀格坞音乐节拜师小泽征尔，两年后拿下法国贝桑颂国际指挥大赛首奖，而此奖于1959年的得主就是小泽征尔。因小泽征尔的提拔，佐渡裕认识了伯恩斯坦、罗杰史特汶斯基等知名指挥，后来他在德国Schleswig-Holstein音乐节大发异采，获得音乐节举办的大卫朵夫指挥比赛特别奖，之后便以助理指挥的身份与伯恩斯坦巡回德国、俄国。在小泽征尔的建议下，他也回国登上新日本管弦乐团的舞台，1990年他开始积极参与由伯恩斯坦在日本札幌所创办的太平洋音乐节，获得与汤玛斯合作的经验。1995年他再下一城，在耶路撒冷荣获伯恩斯坦国际指挥大赛。佐渡裕从1993年带领法国Lamoureux管弦乐团以来，忠心不二，至今已服务十六年。